portable cache dir fix

Author: Alex313031

infra/portable/THORIUM-PORTABLE

@@ -60,4 +60,4 @@ exec > >(exec cat)
 exec 2> >(exec cat >&2)
 
 # Note: exec -a below is a bashism.
-exec -a "$0" "$HERE/thorium" "--user-data-dir=$(pwd)/.config/thorium" "--disable-machine-id" "--disable-encryption" "$@"
+exec -a "$0" "$HERE/thorium" "--user-data-dir=$(pwd)/.config/thorium" "--disk-cache-dir=$(pwd)/.config/cache" "--disable-machine-id" "--disable-encryption" "$@"

infra/portable/THORIUM.BAT

@@ -1 +1 @@
-START "" "%cd%\BIN\thorium.exe" --user-data-dir="%~dp0%\USER_DATA" --allow-outdated-plugins --disable-logging --disable-breakpad
+START "" "%cd%\BIN\thorium.exe" --user-data-dir="%~dp0%\USER_DATA" --disk-cache-dir="%~dp0%\USER_DATA\cache" --allow-outdated-plugins --disable-logging --disable-breakpad