Update dependency @playwright/test to v1.53.1

Author: openverse-bot

frontend/package.json

@@ -87,7 +87,7 @@
     "@nuxt/test-utils": "^3.15.1",
     "@nuxtjs/i18n": "^9.1.1",
     "@nuxtjs/storybook": "8.3.3",
-    "@playwright/test": "1.49.1",
+    "@playwright/test": "1.53.1",
     "@storybook/addon-essentials": "8.4.7",
     "@storybook/addon-interactions": "8.4.7",
     "@storybook/addon-links": "8.4.7",