chore(docs): bump idna from 3.10 to 3.15 in /.github/workflows/mkdocs

chore(docs): bump idna from 3.10 to 3.15 in /.github/workflows/mkdocs #12389