chore: enable rangeValCopy from go-critic

Signed-off-by: Matthieu MOREL <matthieu.morel35@gmail.com>

Author: mmorel-35

.golangci.yml

@@ -74,7 +74,6 @@ linters:
         - hugeParam
         - importShadow
         - paramTypeCombine # WON'T FIX
-        - rangeValCopy
         - returnAfterHttpError
         - todoCommentWithoutDetail
         - unnamedResult