From fbccbb7dbf66d6cea6bfe694f3df967b64a25afc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hiroshi Yoshioka <40815708+hyoshioka0128@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 22 May 2025 01:55:54 +0900
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Update=2002-Build-and-deploy-your-application-w?=
 =?UTF-8?q?ith-GitHub-Copilot-for-Azure.md=20=20(Untranslated=20"Just=20Re?=
 =?UTF-8?q?member=20that=20the=20Large=20Language=20Model=EF=BD=9E")?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers/blob/main/translations/ja/06-Using-GitHub-Copilot-for-Azure-to-Deploy-to-Cloud/02-Build-and-deploy-your-application-with-GitHub-Copilot-for-Azure.md
#PingMSFTDocs
---
 ...d-deploy-your-application-with-GitHub-Copilot-for-Azure.md | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/translations/ja/06-Using-GitHub-Copilot-for-Azure-to-Deploy-to-Cloud/02-Build-and-deploy-your-application-with-GitHub-Copilot-for-Azure.md b/translations/ja/06-Using-GitHub-Copilot-for-Azure-to-Deploy-to-Cloud/02-Build-and-deploy-your-application-with-GitHub-Copilot-for-Azure.md
index 2c8ef09..b57f3a7 100644
--- a/translations/ja/06-Using-GitHub-Copilot-for-Azure-to-Deploy-to-Cloud/02-Build-and-deploy-your-application-with-GitHub-Copilot-for-Azure.md
+++ b/translations/ja/06-Using-GitHub-Copilot-for-Azure-to-Deploy-to-Cloud/02-Build-and-deploy-your-application-with-GitHub-Copilot-for-Azure.md
@@ -42,7 +42,7 @@ GitHub Copilot for Azure の回答は、大規模言語モデルがどのよう
 
     ![Screenshot that shows the GitHub Copilot chat pane](../../../06-Using-GitHub-Copilot-for-Azure-to-Deploy-to-Cloud/images/mod2-CopilotChat-3.png "Screenshot that shows a response from GitHub Copilot for Azure with instructions for using a template to create a website in Azure.")
 
-    Just Remember that the Large Language Model will understand what you tell it.  Therefore, just have the conversation with it.
+    大規模言語モデルはあなたが伝えたことを理解することを覚えておいてください。ですから、ただ会話を交わすだけです。
 
 1. If the answer provides a command that begins with `azd init` in a code fence, hover over the code fence to reveal a small pop-up action menu.
 
@@ -127,4 +127,4 @@ GitHub Copilot for Azure の回答は、大規模言語モデルがどのよう
 1. When you are done run `azd down` のプロンプトに引き続き回答し、すべてのリソースを削除します。
 
 **免責事項**:  
-本書類は、機械ベースのAI翻訳サービスを使用して翻訳されています。正確性を追求しておりますが、自動翻訳には誤りや不正確さが含まれる場合があります。元の言語で記載された原文を公式な情報源としてお考えください。重要な情報については、専門の人間による翻訳を推奨いたします。本翻訳の使用に起因する誤解や解釈の誤りについて、当方は一切の責任を負いかねます。
\ No newline at end of file
+本書類は、機械ベースのAI翻訳サービスを使用して翻訳されています。正確性を追求しておりますが、自動翻訳には誤りや不正確さが含まれる場合があります。元の言語で記載された原文を公式な情報源としてお考えください。重要な情報については、専門の人間による翻訳を推奨いたします。本翻訳の使用に起因する誤解や解釈の誤りについて、当方は一切の責任を負いかねます。