test: update test with breaking changes

Author: pi0

test/basic.test.ts

@@ -805,9 +805,6 @@ describe.skipIf(process.env.NUXT_TEST_DEV || isWindows)('payload rendering', ()
     await page.click('[href="/random/b"]')
     await page.waitForLoadState('networkidle')
 
-    // We are not triggering API requests in the payload in client-side nav
-    expect(requests).not.toContain('/api/random')
-
     // We are fetching a payload we did not prefetch
     expect(requests).toContain('/random/b/_payload.js' + importSuffix)
 
@@ -818,9 +815,6 @@ describe.skipIf(process.env.NUXT_TEST_DEV || isWindows)('payload rendering', ()
     await page.click('[href="/random/c"]')
     await page.waitForLoadState('networkidle')
 
-    // We are not triggering API requests in the payload in client-side nav
-    expect(requests).not.toContain('/api/random')
-
     // We are not refetching payloads we've already prefetched
     // Note: we refetch on dev as urls differ between '' and '?import'
     // expect(requests.filter(p => p.includes('_payload')).length).toBe(process.env.NUXT_TEST_DEV ? 1 : 0)