Update jsdom

Closes GH-94.

Reviewed-by: JounQin <admin@1stg.me>
Reviewed-by: Christian Murphy <christian.murphy.42@gmail.com>
Reviewed-by: Titus Wormer <tituswormer@gmail.com>

Author: stephenlrandall

packages/rehype-mathjax/package.json

@@ -60,7 +60,7 @@
     "@types/mathjax": "^0.0.38",
     "hast-util-from-dom": "^5.0.0",
     "hast-util-to-text": "^4.0.0",
-    "jsdom": "^22.0.0",
+    "jsdom": "^23.0.0",
     "mathjax-full": "^3.0.0",
     "unified": "^11.0.0",
     "unist-util-visit-parents": "^6.0.0"