chore: upgrade dependencies versions, especially Yasgui to get the fix for CONSTRUCT/DESCRIBE results table

Author: vemonet

README.md

@@ -123,6 +123,12 @@ You can also redeploy it for a specific endpoint, or set of endpoints using the
    <script type="module" src="https://esm.sh/@sib-swiss/sparql-editor"></script>
    ```
 
+   Using a fixed version:
+
+   ```html
+   <script type="module" src="https://esm.sh/@sib-swiss/sparql-editor@0.2.14"></script>
+   ```
+
 2. Use the custom element in your HTML/JSX/TSX code:
 
    ```html