feat: update title screen to use help screen and rename history to records

- Change [I/?] key binding from InfoDialog to Help screen
- Rename TitleAction::History to TitleAction::Records for better consistency
- Update display text from "History" to "Records" to match R key binding
- Maintain existing key mappings while improving UI clarity

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: unhappychoice

src/game/screens/title_screen.rs

@@ -21,7 +21,7 @@ const DIFFICULTIES: [(&str, DifficultyLevel); 5] = [
 #[derive(Clone, Debug)]
 pub enum TitleAction {
     Start(DifficultyLevel),
-    History,
+    Records,
     Analytics,
     Quit,
 }
@@ -114,12 +114,10 @@ impl Screen for TitleScreen {
                 self.action_result = Some(TitleAction::Quit);
                 Ok(ScreenTransition::Exit)
             }
-            KeyCode::Char('i') | KeyCode::Char('?') => {
-                Ok(ScreenTransition::Push(ScreenType::InfoDialog))
-            }
+            KeyCode::Char('i') | KeyCode::Char('?') => Ok(ScreenTransition::Push(ScreenType::Help)),
             KeyCode::Char('r') | KeyCode::Char('R') => {
-                self.action_result = Some(TitleAction::History);
-                Ok(ScreenTransition::Replace(ScreenType::History))
+                self.action_result = Some(TitleAction::Records);
+                Ok(ScreenTransition::Replace(ScreenType::Records))
             }
             KeyCode::Char('a') | KeyCode::Char('A') => {
                 self.action_result = Some(TitleAction::Analytics);

src/game/views/title/static_elements_view.rs

@@ -68,8 +68,8 @@ impl StaticElementsView {
         execute!(stdout, Print(" Change Difficulty"))?;
         execute!(stdout, ResetColor)?;
 
-        // Tier 2: Secondary actions (history analytics info)
-        let secondary_display_width = 38u16; // "[R] history  [A] analytics  [I/?] info"
+        // Tier 2: Secondary actions (records analytics help)
+        let secondary_display_width = 38u16; // "[R] Records  [A] Analytics  [I/?] Help"
         let secondary_col = center_col.saturating_sub(secondary_display_width / 2) + 2;
         execute!(stdout, MoveTo(secondary_col, instructions_start_row + 1))?;
         execute!(
@@ -81,7 +81,7 @@ impl StaticElementsView {
             stdout,
             SetForegroundColor(Colors::to_crossterm(Colors::TEXT))
         )?;
-        execute!(stdout, Print(" History  "))?;
+        execute!(stdout, Print(" Records  "))?;
         execute!(
             stdout,
             SetForegroundColor(Colors::to_crossterm(Colors::INFO))
@@ -101,7 +101,7 @@ impl StaticElementsView {
             stdout,
             SetForegroundColor(Colors::to_crossterm(Colors::TEXT))
         )?;
-        execute!(stdout, Print(" Info"))?;
+        execute!(stdout, Print(" Help"))?;
         execute!(stdout, ResetColor)?;
 
         // Tier 3: Primary actions (Start Quit)