docs: add getting started section for quickstart-vdk and ui

What

Add getting started section for quickstart-vdk and ui. Section
gives an overview on how to get started with just vdk-core and
quickstart-vdk. It's meant as a brief overview and links to more
in-depth guides, e.g. wiki and videos

Why

README.md is the front page of the vdk project and it
lacks a good getting started section. The current getting
started section just links to the wiki.

How was this tested

n/a

What kind of chenge is this

docs

Author: Dilyan Marinov

README.md

@@ -102,11 +102,53 @@ A preview of the VDK CLI commands:
 
 
 # Getting Started
-Installing VDK is a simple pip command. See the [Getting Started](https://github.com/vmware/versatile-data-kit/wiki/getting-started) guide to install VDK and create a data job.
+
+## Create and run data jobs locally
+
+```
+pip install quickstart-vdk
+```
+
+This installs the core vdk packages and the vdk command line interface. You can
+use them to run jobs in your local shell environment.
+
+See also the [Getting
+Started](https://github.com/vmware/versatile-data-kit/wiki/getting-started)
+section of the wiki
+
+## Deploy and manage jobs in Kubernetes cloud
+
+Using Kubernetes for your data jobs workflow provides additional benefits, such
+as continuous delivery, easier collaboration, streamlined data job
+orchestration, high availability, security, and job runtime isolation
+
+More info https://kubernetes.io/docs/concepts/overview/
+
+**Prerequisites**
+- [helm](https://helm.sh/docs/intro/install)
+- [docker](https://docs.docker.com/get-docker)
+- [kind](https://kind.sigs.k8s.io/docs/user/quick-start/#installation) (version 0.11.1 or later)
+
+```
+vdk server --install
+```
+
+The server includes:
+- control service - provides an API for managing the lifecycle of Data Jobs and
+  an execution environment where jobs can be deployed
+- operations ui - the vdk user interface
+- git server - stores data job source code
+- docker registry - stores data job images
+
+You can then use the vdk cli to create and deploy jobs and the UI to manage
+them.
 
 # Next Steps
 - See [use case examples](https://github.com/vmware/versatile-data-kit/wiki/Examples) that show how VDK fits into the data workflow.
 - See the [documentation](https://github.com/vmware/versatile-data-kit/wiki/Introduction) for VDK.
+- [Getting started with VDK Operations UI](https://www.youtube.com/watch?v=DLRGCCGUp0U)
+- [VDK Operations UI Overview](https://www.youtube.com/watch?v=9BkAOSvXuUg)
+- [Running in production](https://github.com/vmware/versatile-data-kit/wiki/Installation#install-versatile-data-kit-control-service)
 - Read the article about [using the Versatile Data Kit and Trino DB](https://towardsdatascience.com/from-raw-data-to-a-cleaned-database-a-deep-dive-into-versatile-data-kit-ab5fd992a02e).
 - Join us at a [community meeting](https://github.com/vmware/versatile-data-kit/wiki/Community-and-Resources)