[azure-ai-ml] Fix path traversal vulnerability in storage download helpers#46693

ayushhgarg-work wants to merge 3 commits intoAzure:mainAzure/azure-sdk-for-python:mainfrom

ayushhgarg-work:ayushhgarg/blobclientayushhgarg-work/azure-sdk-for-python:ayushhgarg/blobclientCopy head branch name to clipboard