Finding missing services in `Container::get` calls should be exposed as an inspection

[stof]

It would be handy to be able to run such inspection to find all places using a bad id