Assertion failure on nightly: scopedvalue + try/catch/finally

On the current nightly (8d515ed8ad4), the following triggers an assertion failure on both Linux and MacOS
```julia
using Base.ScopedValues: @with

ts = Int[]
try
    @with begin
        return
    end
catch err
finally
    push!(ts, 2)
end
```