Update startup logic to handle session failure reasons#4543

andyleejordan merged 4 commits intomainPowerShell/vscode-powershell:mainfrom

andschwa/failure-reasonsPowerShell/vscode-powershell:andschwa/failure-reasonsCopy head branch name to clipboard