Skip to content

Update Corsican translation for 2.16.29 #1752

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Mar 12, 2023
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions Translations/ShellExtension/Corsican.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WinMerge in Corsican\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winmerge.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-12 15:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-17 12:59+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-19 00:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-12 14:56+0100\n"
"Language-Team: Patriccollu di Santa Maria è Sichè\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "65001"
#: ShellExtension.rc:111
#, c-format
msgid "ShellExtension"
msgstr "Estensione di u Shell"
msgstr "Estensione di u listinu cuntestuale"

#: ShellExtension.rc:112
#, c-format
Expand All @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Win&Merge"
#: ShellExtension.rc:113
#, c-format
msgid "Compare &As"
msgstr ""
msgstr "Paragunà &cum’è"

#: ShellExtension.rc:114
#, c-format
Expand All @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "&Paragunà"
#: ShellExtension.rc:115
#, c-format
msgid "Compare&..."
msgstr "Paragunà&…"
msgstr "&Paragunà…"

#: ShellExtension.rc:116
#, c-format
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions Translations/WinMerge/Corsican.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WinMerge in Corsican\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winmerge.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-25 15:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-16 17:47+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-12 19:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-12 14:36+0100\n"
"Last-Translator: Patriccollu di Santa Maria è Sichè <https://github.com/Patriccollu/Lingua_Corsa-Infurmatica/#readme>\n"
"Language-Team: Patriccollu di Santa Maria è Sichè\n"
"Language: co\n"
Expand Down Expand Up @@ -1942,7 +1942,7 @@ msgid "E&nable advanced menu"
msgstr "Attivà u listinu &espertu"

msgid "Enable &Compare As menu"
msgstr ""
msgstr "Attivà l’ozzione Paragunà &cum’è"

msgid "&Register shell extension"
msgstr "A&rregistramentu di l’estensione Shell"
Expand Down Expand Up @@ -3781,7 +3781,7 @@ msgid "We&bpage"
msgstr "Pagina we&b"

msgid "W&rap Text"
msgstr ""
msgstr "&Ritornu autumaticu à a linea"

msgid "Frhed is not installed."
msgstr "Frhed ùn hè micca installatu."
Expand Down Expand Up @@ -4079,7 +4079,7 @@ msgid "Ignore TSV Fields"
msgstr "Ignurà i campi TSV"

msgid "Ignore Leading Line Numbers"
msgstr ""
msgstr "Ignurà i numeri di principiu di linea"

msgid "Apply Prediff Substitution Filters"
msgstr "Appiecà i filtri di sustituzione di preparagone"
Expand Down Expand Up @@ -4281,14 +4281,14 @@ msgid ""
"Arguments: Command line options passed to the md2html command."
msgstr ""
"Previsualizatore Markdown.\r\n"
"Parametri : Ozzioni di linea di cumanda passate à a cumanda « md2html »"
"Parametri : Ozzioni di linea di cumanda passate à a cumanda « md2html »."

msgid ""
"PlantUML Previewer. \r\n"
"Arguments: Command line options passed to the plantuml.jar command."
msgstr ""
"Previsualizatore PlantUML.\r\n"
"Parametri : Ozzioni di linea di cumanda passate à a cumanda « plantuml.jar »"
"Parametri : Ozzioni di linea di cumanda passate à a cumanda « plantuml.jar »."

msgid ""
"CSV Querier with q command. \r\n"
Expand Down