Document the new options `--rpc-http-tls-truststore-file` and `--rpc-http-tls-truststore-password-file`. See https://github.com/hyperledger/besu/pull/7978 for more information.