Support translations in viewer interface

[reefdog]

Sprung from: documentcloud/documentcloud#121

Would like to pack and deliver (like UPS trucks) translations to the viewer chrome, which will then decide which language to offer the user based on:

1. Default language for viewer defined at org level
2. Custom language for viewer defined on document info
3. Custom language for viewer defined by reader and saved as cookie