Add quick fix for `XXX has or is using name 'Foo' from external module "../bar" but cannot be named`

[mhegazy]

A fix will need to:

1. Import the missing type
2. Add an explicit type annotation to the declaration that is causing the error using the imported type

More discussion in #9944

[mhegazy]

With #24071 in, this should not be needed any longer