Remove too many folding regions notification

[aeschli]

When the number of folding regions exceeds the number configured in editor.foldingMaximumRegions, a notification will appear to tell you this
We want to avoid notifications, but instead use the language status indicator to give this information