README updates

[kpal81xd]

• Updated README format for consistency

[Copilot]

Pull Request Overview

Updates the README.md file to use a more consistent and maintainable format by refactoring badges and links to use reference-style markdown.

• Converted inline badges to reference-style badges for better maintainability
• Added code blocks around command-line instructions for better formatting
• Added reference definitions at the bottom of the file for all badges and links

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}