How frequently does the bug occur?
Always
Description
We have a server function that has no arguments:
let realmResponse = try await app.currentUser?.functions.deleteAccount()
After performing the call the app crashes on FunctionCallable see screenshot:

Stacktrace & log output
RealmSwift/Sync.swift:1144: Fatal error: Unexpectedly found nil while unwrapping an Optional value
Can you reproduce the bug?
Always
Reproduction Steps
No response
Version
10.52.3
Are you using encryption?
No
Platform OS and version(s)
17.5
Build environment
Xcode version: 15.4.0