refactor(lint): move lints to separate modules

[weihanglo]

What does this PR try to resolve?

Instead of putting everything in a single module,
this moves stuff to their own file for better logic isolation.

How to test and review this PR?

[rustbot]

r? @ehuss

rustbot has assigned @ehuss.
They will have a look at your PR within the next two weeks and either review your PR or reassign to another reviewer.

Use r? to explicitly pick a reviewer

[weihanglo]

unknown_lints is weird that it analyzes only at package level, and warn if your lint is inherited from workspace. According to the discussion in #16321 (comment), we should probably lint against workspace always plus selected packages.

[weihanglo]

Actually, the entire analyze_cargo_lints_table should be move into this module.

[weihanglo]

Back to only move output_unknown_lints. We can refactor analyze_cargo_lints_table in next PRs. See #16364 (comment).

[epage]

r? @Muscraft

[weihanglo]

Windows MSVC

https://github.com/rust-lang/cargo/actions/runs/20069081791/job/57565703379

---- cache_lock::mutate_then_download stdout ----

thread 'cache_lock::mutate_then_download' (10132) panicked at tests\testsuite\cache_lock.rs:15:5:
test did not finish within 10 attempts (1.0022125s total)


failures:
    cache_lock::mutate_then_download

test result: FAILED. 3612 passed; 1 failed; 367 ignored; 0 measured; 0 filtered out; finished in 1087.91s