Vector destructuring from tail

[sanxiyn]

See #1844, #4091, #4143.

@erickt suggested [..a, b] and [a, ..b, c] in addition to [a, ..b] for syntax, which seems to be a good idea.