Bump `COINDUCTIVE_OVERLAP_IN_COHERENCE` to deny + warn in deps#116493

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

compiler-errors:coinductive-cycle-lintcompiler-errors/rust:coinductive-cycle-lintCopy head branch name to clipboard