coverage: Check for `async fn` explicitly, without needing a heuristic#119155

bors merged 3 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

Zalathar:async-fnZalathar/rust:async-fnCopy head branch name to clipboard