`rustc_typeck` has been split into `rustc_hir_analysis` and `rustc_hir_typeck`, we should update the dev guide for this. partially done in #1490