Update CI to be able to release both v2 and v1

[snowdrop-bot]

This assumes v2 will be the main branch, we might want to however address critical bugs for v1, and make a release from v1 branch.

---

operator-framework#700

---

$upstream:700$