chore: update CozyStack upstream to adacd44

[kingdonb]

🤖 Automated CozyStack Dependency Update

This PR automatically updates our CozyStack upstream dependency.

Changes:

• Updated upstream commit to: adacd44
• Upstream date: 2026-03-06T13:27:30Z
• Patch compatibility: failure ✅

Recent Upstream Changes

adacd44a docs: add changelog for v1.1.0 (#2164)
3736dd42 Release v1.1.0 (#2163)
20d1343b docs: add changelog for v1.1.0
3c971d0e Prepare release v1.1.0
8166df23 [system] Add MongoDB Grafana dashboards (#2158)
c30a3cff docs: add changelog for v1.0.3 (#2160)
d8c96ecf [apps][system] Add -lock BucketClass, -readonly BucketAccessClass, and bucket user model (#2119)
27319721 fix(kubernetes): set explicit MTU for Cilium in tenant clusters (#2147)
133a071d docs: add changelog for v1.0.3
c838358c feat(monitoring): register MongoDB dashboards in dashboards.list

⚠️ Potential Breaking Changes Detected:

adacd44a docs: add changelog for v1.1.0 (#2164)
2dbc2707 feat(bucket): add locking, storagePool, and users configuration
75f2e231 docs: add changelog for v1.0.0 (#2109)

🧪 Pre-flight Checks

• Upstream commit retrieved successfully
• Patch compatibility tested
• ⚠️ Patch conflicts detected - manual review required

🚀 Next Steps

1. Review the upstream changes above
2. Verify CI pipeline passes with new upstream
3. Test ARM64 build with new CozyStack version
4. Merge when ready

---

This PR was automatically created by the dependency update workflow