fix(fold): GNU fold-characters.sh test

.vscode/cspell.dictionaries/jargon.wordlist.txt

@@ -120,6 +120,7 @@ pseudoprimes
 quantiles
 readonly
 reparse
+rposition
 seedable
 semver
 semiprime

src/uu/fold/Cargo.toml

@@ -21,6 +21,7 @@ path = "src/fold.rs"
 clap = { workspace = true }
 uucore = { workspace = true }
 fluent = { workspace = true }
+unicode-width = { workspace = true }
 
 [dev-dependencies]
 divan = { workspace = true }

src/uu/fold/locales/en-US.ftl

@@ -2,6 +2,7 @@ fold-about = Writes each file (or standard input if no files are given)
   to standard output whilst breaking long lines
 fold-usage = fold [OPTION]... [FILE]...
 fold-bytes-help = count using bytes rather than columns (meaning control characters such as newline are not treated specially)
+fold-characters-help = count using character positions rather than display columns
 fold-spaces-help = break lines at word boundaries rather than a hard cut-off
 fold-width-help = set WIDTH as the maximum line width rather than 80
 fold-error-illegal-width = illegal width value

src/uu/fold/locales/fr-FR.ftl

@@ -1,6 +1,7 @@
 fold-about = Écrit chaque fichier (ou l'entrée standard si aucun fichier n'est donné) sur la sortie standard en coupant les lignes trop longues
 fold-usage = fold [OPTION]... [FICHIER]...
 fold-bytes-help = compter en octets plutôt qu'en colonnes (les caractères de contrôle comme retour chariot ne sont pas traités spécialement)
+fold-characters-help = compter en caractères plutôt qu'en colonnes d'affichage
 fold-spaces-help = couper les lignes aux limites de mots plutôt qu'à une largeur fixe
 fold-width-help = définir WIDTH comme largeur de ligne maximale au lieu de 80
 fold-error-illegal-width = valeur de largeur illégale