remove/update comment in template


https://github.com/voxpupuli/puppet-vault/blob/master/templates/vault.systemd.erb still referes to original repo/forge link

```
# this file has been put in place by the jsok/vault Puppet module (https://forge.puppetlabs.com/jsok/vault)
```