Use tools image for lint in CI and allow passing base ref#3660

zalegrala merged 2 commits intografana:maingrafana/tempo:mainfrom

zalegrala:golangciDeprecationsAndUpdateCIzalegrala/tempo:golangciDeprecationsAndUpdateCICopy head branch name to clipboard